La regina pirata Valentina Cruz ruba dal caveau del Governatore la mappa del Cuore della Marea, e nella stessa notte ripesca dal mare tre uomini: Ragnar Holt, il predone del Nord di cui ha affondato la nave; il commodoro Seol Ji-hwan, l'ufficiale di marina che le dà la caccia da tre anni; e Im Si-won, il cartografo che ha disegnato la mappa. Ognuno ha un pezzo che le serve. Ognuno vuole il suo tesoro, il suo cuore o entrambi. La flotta del Lord Ammiraglio è a un'alba di distanza.
5 episodi
1Episodio 1Uomo in mare, per treIn arrivo Presto2Episodio 2Il codice di bordoIn arrivo Presto3Episodio 318+ HOTTurno di tempestaIn arrivo Presto4Episodio 418+ HOTLa scelta del commodoroIn arrivo Presto5Episodio 518+ HOTLa X segna il capitanoIn arrivo Presto