Дисквалифицированный хоккейный тафгай Данте Ривера на мели, застрял в Сеуле и остался без вариантов — поэтому берётся за единственную предложенную работу: тренировать Mapo Hellcats, худшую команду по роллер-дерби в Корее. Владелица, Ём Ми Ран, отставная легенда дерби, даёт ему один сезон: победить — или она лишится своего роллердрома. Капитан Пэ Рин в первый же день сбивает его с ног. Звёздная джеммерша Сон Хэ Ин предлагает частные уроки катания. Одна проблема: он ни разу не стоял на роликах.
5 эпизодов
1Эпизод 1Свежее мясоСкоро Скоро2Эпизод 2Удар бедромСкоро Скоро3Эпизод 318+ ГОРЯЧОДжеммерСкоро Скоро4Эпизод 418+ ГОРЯЧОПриказ капитанаСкоро Скоро5Эпизод 518+ ГОРЯЧОПоследний джемСкоро Скоро